Merhaba!
Öncelikle, Papergirl İstanbul projesine üretim yollayan, sergi açılışına katılan, sanatı paylaşan ve destek veren bütün herkese çok büyük, sonsuz teşekkürlerimizi iletmek istiyoruz! Bu kadar çok sanatçıyı, bu kadar güzel sanat üretimlerini bir arada görmemize, göstermemize olanak verdiğiniz için çok teşekkür ediyoruz ve umuyoruz ki herkesi kendimiz kadar mutlu edebilmişizdir.
Papergirl İstanbul bugün ilk aksiyonunu Caddebostan Sahili’nde gerçekleştirdi! Bugün saat 17.30 sularında orada olan yüzlerce şanslı insana sanatı dağıttık. Çok eğlendik, çok bisiklete bindik, çok güzeldi! Hediye vermek, hele bisikletle dağıtım yapmak gibisi yok. Etkinliklere küçük bir ara vererek 9 Haziran’da Marcus Graf’ın sunumuna kadar azıcık dinleniyoruz.
Mutluluk!
Bu arada, son sayımda 400’den fazla sanat rulosu ve yaklaşık 2000 sanat üretimi olduğunu ve bugün sadece 250’sinin dağıtıldığını, 11 Haziran’da gerçekleşecek ikinci aksiyon için sabırsızlanmanız gerektiğini belirtmek istedik :)
En büyük sevgiler!
//////////
Hello!
Firstly, we want to thank everyone who submitted, participated and took part on the project and also the exhibition opening, shared and supported! Thank you all for letting us see and show a lot of good artwork together and we hope that we could make everyone as happy as we are.
Papergirl Istanbul has realised its first action on Caddebostan shore! We distributed art to hundreds of lucky people who were there around 17.30. We had a lot of fun, drove our bikes and it was all so beautiful! To give a valuable present, and distributing on bikes is just one of a kind. We will give a short break on our activities and rest a bit until Marcus Graf’s artist talk on June 9th.
Happiness!
By the way, we also want to announce that as we counted, there are more than 400 art rolls and like 2000 artworks and we distributed only 250 of it today. So you really should start looking forward to our second and last action on June 11th :)
Lots of love!
